Já jsem to zkoušela předložit čtvťákovi a výsledky jsou podobné jakou u vás. Čeština by šla, pokud se soustředí a zkontroluje si to. Matematika odradí často už zadání, protože ani to zadání nechápe. Třeba tento příklad nechápe vůbec. Jsou to příklady jak z olympiád, ve škole dělají primitivní slovní úkoly typu tatínek koupil Janě bačkory za 300 Kc, Pepíčkovy bačkory byly o 50 Kč dražší. Platil pětistovkou. Kolik zaplatil za dvoje bačkory a kolik mu prodavačka z 500 Kč vrátila...

Ovšem tohle je jiná:

Na kruhové autodráze jezdila v sousedních drahách dvě autíčka, první autíčko ve vnitřní
dráze, druhé ve vnější dráze.
Obě autíčka startovala současně z jedné startovní čáry a jezdila stejným směrem.
První autíčko ujelo každá 4 kola za stejnou dobu, za kterou ujelo druhé autíčko 3 kola.
Během jízdy autíčka neměnila svou rychlost.

První autíčko ujelo prvních 10 kol.
Určete, kolikrát během této jízdy dostihlo druhé autíčko.

Druhé autíčko ujelo prvních 50 kol.
Určete, kolikrát ho během této jízdy dostihlo první autíčko.