Terezo, takhle příkrá bych nebyla.
Znám z blízkého okolí i z vlastní zkušenosti, že je mnohem snazší zeptat se na cenu a případně říct, že je pro mě něco moc drahý, když na to ve skutečnosti mám, než když obracím každou korunu a večeřím chleba s máslem. Přezdívka měla co já vím poslední dobou problémy s prací a asi i s financema, a člověk se v takový situaci někdy může stydět na tohle ptát.
Ale je to blbost, je to úplně legitimní otázka.

Jen ještě přidám svoji zkušenost, chodila jsem dlouho k velmi milé a hodné zubařce, která pracovala "postaru" a nikdy jsem u ní nic neplatila, a skončilo to tak, že jsem pak zacvakala spousty peněz na záchranu těch postaru ošetřovaných zubů, už jiné zubařce, která zadarmo nedělá (byť má smlouvu s pojišťovnou), ale zato když už něco udělá, tak to je udělaný dobře a spolehlivě.