Ne, to není správně. Informace o přeplatku není dobropis.

Oficiálně se termín dobropis vyskytuje v souvislosti s účtováním DPH a snižuje hodnotu dříve vydaného daňového dokladu, ale v rozšířeném smyslu se může obecně vztahovat k jakékoli faktuře a opět snižovat její hodnotu (nanejvýš do nuly).

Možné použítí: Řekněme, že máš objednanou nějakou službu a zaplatila jsi ji na rok dopředu, ale máš možnost ji v průběhu té doby vypovědět (není to pevný závazek). Ty ji z nějakého důvodu skutečně vypovíš, takže jsi čerpala pouze (třeba) půl roku služby, ačkoli předtím už jsi měla fakturu na roční období, kterou jsi zaplatila. Dodavatel ti vystaví dobropis, který snižuje hodnotu původně fakturované služby jen na to skutečně čerpané období (a musí být uvedeno, že je dobropis ke konkrétní faktuře anebo k více konkrétním fakturám), jeho pohledávka vůči tobě se sníží a tím teprve vznikne přeplatek, který ti vrátí.
Obdobně se to může stát při dodání zboží, které např. nebylo v požadované kvalitě a s dodavatelem se následně dohodnete na snížení ceny (on na to snížení vystaví dobropis) apod. Samozřejmě se může stát, že dobropisování části ceny se provede ještě před placením původní faktury, takže pak prostě hradíš rozdíl a nikde se neobjeví žádný přeplatek.