| Gunbritt | •
 |
(11.6.2012 15:31:51)
Tretakovi ve Skandinavii je 10 let, zacinaji skolu v 7 letech. Pata a Mata ho urcite nijak nenadchne. Jestli rodina mluvi cesky, tak chlapec porad cesky neumi natolik, aby mohl knizku cist sam, a aby pro nej cetli rodice neni nijak v tom veku popularni.
Mozna hraje fotbal? Triko s nejakym "slavnejsim" jmenem ceskeho fotbalisty (nebo i bez jmena? Nebo hokejove triko.
Darek je porad jen jaksi ve forme suvenyru, protoze deti jaksi maji "vsecko" a tezko je neco nadchne.
|
| Markéta, kluci 10 a 3 | •
|
(11.6.2012 15:36:12)
Tak tenhle je geniální, zakladatelka píše, že je mu osm.
Přivezla bych mu nějakou blbost, která chvíli vydrží - syn byl teď nadšený z krystalu, který si sám pěstoval - prodávají to v krabičce s návodem, má to špunt s ledkou, takže pak je z toho lampička.
Jinak mě zaujalo, že do Skandinávie povezou koš s kvalitními českými potravinami - nabyla jsem dojmu, že neexistují a proto všichni kvačí na nákupy jídla na západ.
|
| Gunbritt | •
|
(11.6.2012 16:07:01)
Tretakovi ve Svedsku i dalsich skandinavskych zemich je 10 let, a neni mozne zacit o tolik driv (ev. nadanemu diteti 9, kdyz ho rodice daji do skoly s povolenim uradu o rok driv). Jestli je Sved, tak pocitat s tim, ze deti jsou tu dost blaze, hned tak je nic nenadchne. Ja osobne bych koupila to triko =jako suvenyr, nejaka ta jmena ceskych hokejistu znat nejspis bude. Do Rakouska jsem tretakovi vezla triko svedske se Zlatanem, kluk byl nadsen.
Kos s potravinami bych taky dost uvazovala, jestli maji zajem -co vim jsou drahe a nektere, jako salamy a pod, se ani nesmi vozit).
Ja bych jim vzala lahev whisky / konaku. Nebo slivovici/merunkovici/becherovku = neco typicky ceskeho (i kdyz treba z toho moc nadseni nebudou, ale je to ceske, o ceska vina jaksi neni zajem). Karlovarske oplatky. Kos bych spis sestavila samam z potravin, ktere jsou TYPICKE a vyrabeji se jen v CR, kdyz tak.
|
|
| Luiza | 
|
(11.6.2012 17:59:21)
No ja nevim, kde jsi vzala, ze klukova cestina je na takove urovni, ze sam nezvladne knizku cist. Muj syn je bilingualni a prestoze jeho cestina neni nejlepsi, knizky v cestine cte sam a rad (je mu 8). Naopak se mu rozviji slovni zasoba.
Pata a Mata ma taky strasne rad.
|
| Gunbritt | •
|
(11.6.2012 19:26:48)
Zalezi na tom, pro jaky vek.
Zakladatelka pise o TRETAKOVI v nadpisu (=10 let skandinavske skoly) a 8 let v textu.
Texty v knizkach pro desetilete deti jsou podstatne rozdilne, slovni zasoba deti, ktere ji nerozvijeji v celem prostredi, dost za potrebnou zasobou pro porozumeni kniznich textu pro desetilete deti zaostava.
Ovsem tohle je tema o darcich, ne o bilingvalite.
|
|
|
|
|
Jinak moji kluci tak nějak oceňují věci mezinárodní, nic echt českého nevím. Možná bych zkusila koupit hlavolam Ježek v kleci
V její náručí
Předmartinské odpoledne a Martinský trhVsetín 
Kozí kraviny a Jáma lvováPraha 6 
Archeologický výzkumCheb 
Relaxace s tóny léčivých nástrojůHodonín 
Jiří Stivín – Pocta sv. CecíliiPraha 1 
Předmartinské odpoledne a Martinský trh
Kozí kraviny a Jáma lvová
Archeologický výzkum
Relaxace s tóny léčivých nástrojů
Jiří Stivín – Pocta sv. Cecílii
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)