| Monty | 
 |
(13.6.2014 14:16:08) Potřebovala bych poradit ohledně hodností ve finské policii a oslovování se v jejím rámci, jestli by někdo náhodou nevěděl nebo neuměl vygooglit ve finštině... děkuju moc.
|
| Persepolis | 
 |
(13.6.2014 14:28:16) Budeš psát severskou detektivku, Monty? Jestli ano, zamlouvám si první výtisk.
|
| Monty | 
 |
(13.6.2014 14:29:03) Persepolis, jo, už ji píšu, ale nechci tam mít kraviny... to oslovení je důležitý, oslovujou se tam furt. Dám samozřejmě včas vědět, až bude mířit na pulty.
|
| Kloka + 3 | 
 |
(13.6.2014 14:35:59) Zkus vygooglit Jana Dlaska na ffuk, nebudu tu psát kontakt, ale snadno se k němu dostaneš a hádám, že ti rád poradí.
|
| Monty | 
 |
(13.6.2014 15:02:49) Děkuju moc!
|
|
|
|
|
| Martina, 3 synové | 
 |
(13.6.2014 15:09:14) Zkus tohle:
http://www.e-bezpeci.cz/index.php/component/content/article/551-policiste-ve-finsku-maji-na-facebooku-tisice-fanouk-
|
|
| hgfjdmh | 
 |
(13.6.2014 15:10:06) nejak se nam tu s tou severskou literaturou roztrhl pytel..
|
| Monty | 
 |
(13.6.2014 15:11:18) Bingo, přesně tak!
|
|
| Monty | 
 |
(13.6.2014 15:20:02) "Finy nemám rád," pravil Igor Jegorov. "Mají divný jména, který znějí, jako když hážeš broky do trombónu. Mika Häkkinen. Aki Kaurismäki. Hulmiho Ukolen." "Ale to není skutečný jméno, šéfe," opáčil Vsevolod Šiškin, mladší policejní důstojník, který byl Jegorovovi na tento případ přidělen. "To je jen vtip. Jako Takyako Nakaši nebo... že se japonsky Bill Clinton řekne Masemeno Nasaku." "Vážně?" podvil se Jegorov. "Skoro bych přísahal, že jsem někoho takovýho znal. Ale to už je jedno. Znějí tak i ty skutečný jména. A navíc, jediný slovo, který umím říct finsky, je vodka." "Jak se řekne finsky ´vodka´?" zajímal se Šiškin. "Vodka," opáčil Jegorov. "Proto si to taky pamatuju. Že se to řekne úplně stejně."
|
|
|
| Monty | 
 |
(13.6.2014 15:10:53) Reio, tohle je parodie.
|
| hgfjdmh | 
 |
(13.6.2014 15:17:53) Tak to jo. Moje puvodni nadseni docela ochladlo, mam nekolik nedoctenych Nesbo a uz je nedam, tri se mi libily. To uz se mi citelnejsi zda Olsonova, cetja jsem dve a ok. jinak detektivky nejsou muj zanr
|
|
|
|
|