| Girili | 
 |
(17.1.2018 23:27:27)
Prosim, pomozte mi sestavit seznam ceskych filmu pro cizince, ktery chce lepe poznat ceskou filmovou tvorbu, ale i ceskou kulturu obecne a zaroven si zlepsit cestinu.
Zminovany cizinec, resp. cizinka pochazi z jedne z asijskych zemi, cestinou celkem vladne v bezne nenarocne konverzaci, ale rada by se v ni zlepsila. Je to velmi inteligentni zena s rozhledem. V Cechach uz par let zije, takze nejaky ten kontext uz si posklada, pripadne ma kolem sebe Cechy, kteri ji jsou schopni a ochotni dovysvetlit souvislosti.
Vim, ze zatim videla Vesnicko ma strediskova a Kytici. Urcite i nejake dalsi, ale porad zbyva hodne velky prostor pro ceske filmove zazitky. 
Napadaji me Postriziny, Svejk, Ostre sledovane vlaky, Limonadovy Joe, mozna nejaky Zemanuv animovany film...
Co dal? Narocne i nenarocne. Klidne i nejakou pohadku. Diky za vsechny tipy.
|
| Leda | 
|
(18.1.2018 1:02:45)
Adéla ještě nevečeřela, Limonádový Joe, Hrátky s čertem, Samotáři, Jedna ruka netleská, Pelíšky, Tajemství hradu v Karpatech (to pseudonářečí může být problém, ale miluju to...), Cesta do hlubin študákovy duše, Škola základ života, Eva tropí hlouposti, Kristián, Obecná škola, Kolja, Otesánek, Výlet, Pyšná princezna, Šíleně snutná princezna, Anděl Páně.
Jeden můj student cizinec měl rád Vrchní, prchni. Podobné je třeba Na samotě u lesa. Jak utopit doktora Mráčka a Pane, vy jste vdova.
Jinak obecně k učení jazyků se doporučují spíš seriály - je toho víc, slovní zásoba se tam hodně opakuje, víc motivuje příběh -- "co bude dál?" Např. F.L.Věk historický, Případy prvního oddělení - krimi, Dobrodružství kriminalistiky, dobrý sitcom ani vztahový mě úplně hned nenapadá, co třeba Kosmo nebo Neviditelní - o těch vodníkách?
Píšu z mibilu, třeba si zítra ještě na něco vzpomenu.
|
| Girili |
|
(18.1.2018 14:48:53)
Diky za tipy. Neviditelní se mi moc libilo, ale to myslim s urovni sveho jazyka asi uplne nedoceni, neb ji uniknou ty dvojsmysly.
Rodinne filmy typu Jak vytrhnout velrybe stolicku ap. jsou myslim fajn, neb sama ma deti.
|
|
|
| Lady V. | 
|
(18.1.2018 6:06:38)
Podle mě určitě Markétu Lazarovou, a pokud něco o minulém režimu, tak bych doporučila Všichni dobří rodáci a Tichá bolest
|
|
| susu. |
|
(18.1.2018 7:21:53)
Za mě určitě Adéla ještě nevečeřela a Limonádový Joe, Čtyři vraždy stačí drahoušku a Pane, vy jste vdova.
Z pamětnických filmů třeba Eva tropí hlouposti.
Z pohádek určitě Tři oříšky pro Popelku a Pyšnou princeznu, to je česká klasika.
Napadly mě i nějaké filmy s Tomášem Holým, ať už Velrybu nebo jiný.
Starci na chmelu.
|
|
| 77kraska |
|
(18.1.2018 7:31:44)
klasiku 60. a 70. let
ja jsem cizinci poustela Mlady muz a bila velryba - podle Parala
ale pustila bych 60. leta, treba Zert, O slavnosti a hostech, Morgiana, Petrolejove lampy
jestli jdes po kvalite, tak koukni na csfd.cz na procenta od hodnotitelu
|
| Girili |
|
(18.1.2018 16:21:26)
Kvalita urcite ano, ale nemusi to byt nutne hutne, tezke filmy o minulem rezimu, ani perly typu Spalovač mrtvol ap. Jednak maji historicky podobne zkusenosti a jednak toho ma sama dost, takze asi oceni spis neco oddechoveho nebo lehciho.
|
|
|
| 77kraska |
|
(18.1.2018 7:33:14)
Girili, co je vlastne cilem?
zlepsit cestinu?
ukazat ceskou kulturu?
ceskou historii - dejiny 20. stoleti?
definovala bych cil a podle toho potom jela
treba dobry je Andel na horach
|
| Girili |
|
(18.1.2018 14:39:39)
Cilem je asi vsechno dohromady, tezko rict, co prevazuje.
|
|
|
| darinaa |
|
(18.1.2018 7:56:53)
Měli jsme u přátel velký úspěch s Pelíšky. S anglickými titulky.
Pokud je priorita český jazyk, tak ty filmy cos vybrala, jsou podle mě zbytečně staré a tudíž jazykově matoucí. Já bych to neocenila.
|
|
| darinaa |
|
(18.1.2018 8:10:06)
Aha, takže češtinou vládne v nenáročné konverzaci... tak to bych do nějakého F.L. Věka rozhodně nešla, to je podle mě hodně kontraproduktivní v získávání jistoty v jazyce.
Doporučila bych současné filmy ze života, komedie, krimi seriály, podle toho co ji přitáhne obsahem. tak od r. 1990
Starší věci bych v případě zájmu třeba projela s ní, s komentářem k jazyku. A nebo ji pomohla vyhledat dokumentární pořady k cs kinematografii, Gen, 13ta komnata apod.
|
| Girili |
|
(18.1.2018 16:41:32)
Ja nevim, jak presne jsem postihla tu uroven jazyka. Pasivne rozumi hodne, v bezne konverzaci vse. Mluveni je horsi. F. L. Veka bych taky nedoporucila. Ale treba švejka si myslim, ze by mohla dat. 
|
|
|
| caira (Vojta1/03,Mates11/04) | 
|
(18.1.2018 9:40:37)
Začni Krtečkem, pokračuj přes Popelku a S tebou mne baví svět. Dále Okresní přebor, Pelíšky, nějakého Svěráka (Kolja, cokoliv..) Kuky se vrací je taky na čštinu moc fajt. Po strništi bos.
Pokud ji jde o češtinu, volila bych novější tvorbu.
|
| Girili |
|
(18.1.2018 14:41:34)
Cairo, Krtecka uz ma za sebou se svymi detmi - ty mimochodem mluvi cesky lepe nez ona. Sama cesky mluvi, ale neni to prave spravna a kvetnata cestina. Rada by ji zlepsila a zaroven lepe poznala filmy a kulturu zeme, kde zije.
|
|
|
| Girili |
|
(18.1.2018 14:42:34)
Diky moc vsem za tipy! Filmova zabava na spoustu veceru.
|
|
| Carollyn | 
|
(18.1.2018 16:24:59)
Občanský průkaz, Divoké včely (trochu se podívá ma moravskou vísku), Hoří má panenko.
|
|
|
V její náručí
Slovanské tance – Antonín DvořákČeské Budějovice 
Třikrát Hradišťskou stráníPlzeň-město 
Tauridy – jasný listopadový meteorický rojPraha-východ 
Svatomartinské slavnosti na hradě LoketSokolov 
Herní večerPraha 10 
Slovanské tance – Antonín Dvořák
Třikrát Hradišťskou strání
Tauridy – jasný listopadový meteorický roj
Svatomartinské slavnosti na hradě Loket
Herní večer
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)