Napadlo mě ještě jedno další úskalí - že malé děti často nedovedou přesně popsat, co se jim děje, nebo to popisují tak, že se to dá špatně vyložit, a pak z toho vznikají nedorozumění.
Vzpomněla jsem si, jak jsem kdysi viděla kousek filmu, kde šlo o to, že holčička nějakým známým vyprávěla o tom, že ji jakýsi Hubert často olizuje. Ti lidé byli vyděšení, kontaktovali odborníky, ti šli vyšetřit rodinné poměry a pak se ukázalo, že Hubert není žádný úchylný příbuzný, ale malý pejsek.
Jenomže ono to může často být naopak - že lidé kolem nepřikládají význam tomu, co dítě říká, a může to dopadnout špatně.