Presne tak, je to i moje zkusenost. I kdyz dite komunikuje vetsinu casu s jednim rodicem v urcitem jazyce, ale pak ho neslysi jako nastroj komunikace mezi dalsimi lidmi, ma tendenci ho odsouvat jako vedlejsi.
Zijeme v Cechach, mluvila jsem na deti cca do 2 let vyhradne cesky a travila s nimi mnohem vic casu nez ostatni, ale ony stejne preferovaly druhy jazyk, ve kterem, jak videly, se kolem nich dorozumivala vetsina lidi.
Taky mely kolem sebe lidi, kteri hovori a rozumi obema jazyky, takze kdyz narazily na nekoho, kdo umel jen cesky, nastavaly legracni problemy.

Dnes jim jsou 3, jsou schopny slusne a srozumitelne komunikace v obou jazycich a od te doby, co chodime casto mezi lidi, zacaly preferovat pro zmenu cestinu.