Svynka, ja na svojho chlapa hovorím slovensky, v práci česky, na deti na preskáčku, ale zo začiatku hlavne slovensky (tie české výrazy mi tam vbehávajú teraz, po rokoch, čo som tu, tak nejak samé).
Moje deti rozprávajú svojou rodnou češtinou dokonale, nikdy nepotrebovali logopéda ani nič podobné
A rozumejú samozrejme krásne i slovenčine.
Toto je prípad aj mojej bývalej susedky, tiež slovenky, ona rozpráva zásadne roky slovensky, deti naprosto v pohode česky (má tri)
Takže...nerieš a rozprávaj, jak ti zobáčik narástol
(jo..pri narodení do mňa rodina tu tiež dula, jak mám mluvit česky..neskor dali pokoj
))