Chápu tvoje obavy, nemyslím si, že jsou nemístné. Na silnicích opravdu umírají lidé a když se něco stane, těžko se pak budeš utěšovat tím, že "život je holt nebezpečný". To je, ale je také namístě uvažovat o tom, jak rizika co nejvíc snížit.

Ale v tvém případě vidím jesné argumenty pro to pokusit se být v klidu a děti bez obav nechat jet.
a) píšeš, že otec je dobrý řidič a jezdí často a bez nehod - pak je to v pořádku
b) kreténa na silnici potkat může, ale to se stejně tak může stát i vám, na tom nelze nic změnit
c) dostanou-li děti kvalitní sedačky a auto není rakev na kolečkách, pak není opravdu důvod se příliš stresovat

Rozumově vzato je uděláno maximum pro to, aby vše bylo ok. Nenechat děti jet by tak podle mě opravdu bylo za hranicí rozumného snižování rizik.

Bude to v pohodě, neboj.