"děti patří k matce" - tak zrovna tohle není vůbec jednoznačné, myslím, že v minulosti bylo naprosto běžné, že děti hlídali doma výměnkáři, protože rodiče museli na pole.

Ty jsi velmi kategorická, přitom žádný jedině správný mustr neexistuje.

Když někdo chce/potřebuje dát hlídat dítě babičce a ta babička s tím souhlasí, tak nechápu, proč by to mělo iritovat cizí osobu, které do toho nic není?

Babička přece není místem, kde se dítě odkládá, babička je (v ideálním případě) součást rodiny toho dítěte, která ho autenticky miluje.

Je skutečně tak špatné, když se o dítě stará takovýto člověk?

Navíc zpřetrhání těchto vazeb (protože k dítěti patří jen MATKA, se všemi důsledky, co z toho plynou) může mít i značně negativní následky, také "typické pro dnešní zkaženou společnost" - mladší a starší generace si nemají co říct, rodina se nuklearizuje, není přirozené pomáhat si vzájemně i přesgeneračně, a pak se pláče nad opuštěnými stařečky a stařenkami.