Eeko,
moje decra se taky ucila obe reci najednou. Ja s ni byla doma 11 mesicu, pak byla u chuvy Portugalky, ta mluvila fr s hroznym prizvukem, ale francouzstinu ma dcera rozhodne jako prvni jazyk, myslim, ze mluvi ne stejne urovni jako cistokrevni Frantici. Na jeji cestinu jsem "pysna", protoze deti kamaradek ve stejne situaci (matka Ceska, otec cizinec) hodne casto nechteji cesky mluvit, i kdyz rozumi. Jen to ted udrzet a prohloubit.