Tchánům se u nás říká formálně maminko a tatínku, tchyni tykám (nabídla mi to), tchánovi vykám, manžel oběma mým rodičům vyká. Oni nás obojí oslovují jménem a tykají. Jak to mají s oslovováním tchánů partneři švagrové, netuším - jen vím, že s předposledním partnerem si tykali a říkali jménem. V mé rodině platí, že se všichni partneři dětí oslovují stejným způsobem, v manželově rodině je to ke každému jinak. Vztahy na všech frontách "zpovzdaleka zadobře".