Mirku,
ale tady nejde o to, co vadí nebo nevadí Tobě nebo mně, ale o to, v jaké společnosti a v jakém kontextu žijem. V naší kultuře se prostě na veřejnosti prsa běžně neukazujou, no. Tak jako se neukazujou holé zadky (nebo "předky"), jako se na veřejnosti člověk zdržuje některých tělesných projevů atd.
Jako nejde o to, že by v případě porušení dotyčný budil hned odpor, ale prostě okolí si je vědomo nepatřičnosti... jako když jdeš v riflích a tílku do Opery... nebo hlasitě svačíš v kostele při mši ;)