poptat se mohla, ale asi si myslela, že to bude překvápko? Syn byl možná unavený (třeba byl dlouho u porodu a nevyspal se) a neměl náladu, ale to přece jde normálně říct: "Mami, to je teda překvápko. Ulož se na gauči, já jsem vyřízený, včera jsem celou noc nespal, byl jsem u porodu. Ulož se sama, já jdu chrnět, zítra všechno probereme a oslavíme to." Nemusí se na matku vystartovat: "Kruci, co sem lezeš uprostřed noci!?" (předpokládám, že dotyčná se neurazila za to, že s ní syn nešel hned pařit.)