Tak mně by to vadilo (respektive bych si pomyslela, že je divnej, protože oč je lepší jeho Brno než moje Dolní Kotěhůlky)?

Nebo třeba by se dalo použít: je mi líto, že nemáš tolik peněz jako já/tak hezkýho manžela/tak chytrý děti.

Prostě "myslím si, že to, co máš ty, je horší než mám já" - je sice ušlechtilý, že je ti to líto, ale myslím, že ten druhej to moc neocení.