Angrešte, tak odborné texty jsou asi samostatná problematika (ovšem, když si vezmu, že "mezinárodně" se používá pro odborné texty angličtina - mluví vždycky všichni odborníci z různých zemí tak výborně anglicky, že nemůže dojít k nepřesnostem?) Ale v té České televizi jde hlavně o cestopisný pořad Objektiv, který tuším je střídavě jednu neděli v Čj a jednu v Sj (jak se střídají moderátoři) ani nevím, jestli je ve slovenštině ještě něco dalšího (tedy asi kromě rozhovorů se Slováky, kdy moderátor mluví česky). Představuju si, že ten pořad běží v ČR i v SR, takže Slováci taky musí češtinu přetrpět