Monam, toto se mi stalo s jedním klientem. Z písemného zadání problému absolutně neplynulo, zda se považuje za muže nebo ženu a měl/a neutrální jméno typu "Péťa Janků", které si spojuji s osobami, které právě procházejí změnou pohlaví.
Velmi pracně jsem dávala dohromady odpověď (začínající místo oslovení slovy "Dobrý den", což jako konzervativec považuji stále v písemném styku za nesprávné a standardně nepoužívám), aby z ní rovněž nebylo poznat, zda osobu považuji za ženu nebo muže. V další odpovědi naštěstí osoba již používala mužský rod, tak jsem si mohla "ulevit"