Mám podobné obtíže. Bolest kyčle v leže na boku. V noci mě to budí a bolest při sezení "noha přes nohu". Jinak jsem aktivní zcela bez omezení -kolo, lyže, atd.. a čekám kam se to bude posouvat.
V problematice se trošičku orientuji a tak zatím bez RTG je moje dg. FAI u mě Pincer typ https://www.fyzioklinika.cz/navody-na-cviceni-vse/pretizene-tkane/femoroacetabularni-impingement

Opravdu už stárneme a asi s tím moc nic nenaděláme. K žádnému op. výkonu se nechystám. Cvičit bych měla a vím co jen mi chybí sebekázeň a uvidí se jak vše bude dál.