Stano, mam to podobne

kazdy tyden mam ruzne konference s jednotkami nebo desitkami ucastniku odevsad, strasne zalezi na tom, jak dotycny mluvi a jaky ma prizvuk....po nekterych konferencich "jim" drze pisu maily, aby respektovali, ze na konferenci je spousta lidi, kteri nejsou rodili mluvci, a aby se snazili aspon mluvit pomaleji

ja mam nejakou anglickou "mutaci" Netflixu, takze k nekterym filmum v AJ ani nemam ceske titulky, presto si je poustim, ale kousky si vracim a snazim se rozumet

po 30 letech kazdodenniho pouzivani AJ (cteni, psani, poslouchani, mluveni) jsem se smirila s tim, ze nikdy nebudu rozumet vsechno

a pisnicky jsou kapitola sama pro sebe...tam casto nerozumim ani slovo (rap...rozumim treba jen fu.king a treba bitch )