Jo, můžeš ji přikrátit, takhle bez pohledu na růži těžko říct, ale třeba o třetinu ty výhony zkrátit myslím klidně můžeš. Chce to dobře jí připravit místo, kam přijde, dostatečně velkou jámu, vyplnit kvalitní zemí, nejjednodušší je koupit přímo substrát na růže, ale můžeš si to i sama namíchat. Šetrně vykopat, s velkým balem, abys jí zahubila co nejmíň kořenů. Když nějaký kořen přeryješ tak, že bude roztřepený, tak hladce zastřihnout, rozervaná pletiva jsou náchylnější k napadení nějakým mikrobem.
A chce pak fakt hodně vody, fakt zalívat pravidelně až do mrazů. A těsně před mrazy nakopčit, aby místo roubování bylo zakryté. A pokud se o ni bojíš, tak ji můžeš na zimu i zakrýt chvojím, což není sice vždykcy nezbytné, ale je lepší to dělat než nedělat.
A dostříhat a dotvarovat pak až jarním střihem.