Gigi, tohle je těžké. Člověk by asi teoreticky přál každému "svobodu volby" všeho možného, pokud se to nějak nedotýká ostatních. Ale tyhle záležitosti kolem pohlaví se prostě dotýkají organizace společnosti a takových těch "základních jistot", jako třeba že děti rodí ženy, naopak ženy nemají penisy atd.
Takže nikdo asi nikomu nebrání se oblékat podle svého a myslím, že blízké okolí obeznámené s okolnostmi bude klidně na vyžádání Aniččce říkat Tomáši, zejména, pokud bude oblečená vypadat víc jako Tomáš než jako Anička. Ono je to jedno, jestli si máš zvykat, že je z Aničky neutrální Nikol nebo rovnou Tomáš. Ale situace, kdy původní Anička, nyní Tomáš po zápisu mužského pohlaví do občanského průkazu porodí dítě, už je poměrně komplikovaná (mimo jiné i pro to dítě) ...
A na podobných argumentech stojí povinnost sterilizace před úřední změnou pohlaví. Není to jediný případ, kdy se jednotliec holt podřizuje nějakým společným zájmům, kdy není možné každému jednotlivci pomoct zcela a "bezbolestně" eliminovat nějaké vrozené skutečnosti (včetně různých zdravotních postižení, vrozených disfunkcí atd.)