Já chápu větu "někomu do něčeho mluvit" jako cíleně se snažit někoho ovlivňovat, rozhodovat za někoho. Já jsem psala (možná ne dost srozumitelně, pardon) o něčem jiném.
A vůbec tu nejde o věk.
Příklad: můj manžel je také už dospělý (už dlouho ), a když stál před rozhodnutím změnit práci, vyslechl si názory a pohledy nás všech (i tehdy ještě věkem nedospělých synů)...pomohlo mu to utřídit si myšlenky, seřadit priority, neopomenout nějaký důležitý aspekt, aby se pak SÁM ZA SEBE rozhodl. Tak jsem to myslela s těmi blízkými vztahy nezávisle na věku či dosažení plnoletosti.