17.3.2010 17:42:41 Vítr z hor
Re: Za jak dlouho se 6 leté dítě naučí jazyk?
Neboj se, naučí se dost. Bude v kolektivu dětí komunikujícím ve francouzštině a pod dozorem učitelky, která je už z povahy svého povolání komunikativní dost. Navíc ve Francii mají propracované programy pro výuku jazyka u přistěhovalců nejrůznějšího věku a kultury.
Dej si ale pozor, abyste se nenastěhovali někam do oblasti, kde je hodně cizinců. Taky by se mohlo stát, že ve školce moc Francouzů nebude. I to se dá vyřešit, ale je to drahé. Sami Francouzi dávají děti do placených katolických škol a školek (i když jsou nevěřící), aby jejich děti nechodily do třídy s mnoha cizinci.
Případ, kdy dítě nemluví jazykem svého otce je velmi častý a jednoduše vysvětlitelný - otcův jazyk je "vedlejší", pokud mluví jiným jazykem, než je jazyk země, v němž rodina bydlí. Také je často a dlouho v práci, takže dítě ho slyší minimálně. Pokud žije delší dobu mimo kontakt s vlastním jazykem, ztrácí živost a květnatost, stává se jednodušším, tudíž dítě nemá tak kvalitní zdroj, jako kdyby žilo přímo v zemi, kde se jazyk běžně používá.
Odpovědět