Re: Výměny názorů s manželem cizincem
S manželem se hádáme každý svým jazykem (tak mluvíme i doma, kvůli dětem, tedy já na něj česky a on na mě francouzsky), s občasným zapojením angličtiny. Manžel mi mé nadávky občas rozbije otázkou: "Pardon?" tedy že tomu slovu nerozumněl. Já mu pak musím vysvětlit nějaký slovní český obrat a je po hádce.
Odpovědět