Diskuze : Záliby : Filmy

9.7.2011 17:30:25 angrešt

Re: Králova řeč

Nádherný film! Začátek byl trochu rozpačitý, zaváhali jsme, jestli na to vůbec koukat, ale pak nás nadchl.
S angličtinou v originále těžko odhadnout - tím, že předmětem filmu není právě dobrá angličtina, ale vlastně jazyková vada, mi to v originále moc srozumitelné nebylo (myslím královy projevy) - pustili jsme si to s titulkama.
Ale když tam mluví ti ostatní lidé, je to v pohodě. Jen jemu jsem nerozuměla.

Odpovědět

Průběh diskuze (19 názorů)
Téma: Film Králova řeč	13.9Estella16	9.7.2011 15:43
Re: Králova řeč	zuzini	9.7.2011 16:5
Re: Králova řeč	a je to?	9.7.2011 16:22
Re: Králova řeč	Janinka.i	9.7.2011 16:28
Re: Králova řeč	zuzini	9.7.2011 18:36
Re: Králova řeč	angrešt	9.7.2011 17:30
Re: Králova řeč	13.9Estella16	9.7.2011 18:48
Re: Králova řeč	Teri	9.7.2011 19:12
Re: Králova řeč	...neviditelná...	9.7.2011 19:33
Re: Králova řeč	Firsty+Matouš07/06+Šimon01/08	9.7.2011 20:3
Re: Králova řeč	Firsty+Matouš07/06+Šimon01/08	9.7.2011 20:46
Re: Králova řeč	...neviditelná...	9.7.2011 20:59
Re: Králova řeč	zerat	9.7.2011 19:38
Re: Králova řeč	Babsi+2	9.7.2011 20:37
Re: Králova řeč	Desty	9.7.2011 21:7
Re: Králova řeč	Pája 6	9.7.2011 21:26
Re: Králova řeč	Elíláma	10.7.2011 2:53
Re: Králova řeč	michaELAela	10.7.2011 5:8
Re: Králova řeč	Martule, 2děti	10.7.2011 19:1
Zobrazit vše