2.9.2013 5:28:30 Žžena
Re: Filmové adaptace knih - v jakém odstupu od přečtení knížek je pouštíte dětem?
Já myslím, že fantazijní představa z knihy a dojem z filmu jsou dvě naprosto nezávislé věci. A sama jsem je nemíchala ani jako dítě. Nedělalo mi problém obě tyto verze "konzumovat" současně a obě si je užít. Ani dnes, když čtu knihu, kterou znám už z filmového zpracování, si při čtení nepředstavuju ty herce a exteriéry z toho filmu, ten film mne v imaginaci neomezuje.
Jo a Vinnetoua má povolenýho i náš čtyřleťák.
Odpovědět