4.9.2024 14:48:57 MaMar
Re: Zajímavé rozdělení do jazykových skupin
Taky vzpomínám na dva rodilé "učitele" angličtiny
Ten první sem přišel z Anglie za svou českou manželkou, původně to byl elektrikář. Byl ale skvělý, naučil nás toho dost, včetně různých užitečných slangových výrazů
Jedině, že neuměl pravopis. Kdykoliv se snažil napsat nějaké jen trochu složitější slovo, měl to špatně. Ale to nevadilo, všichni už jsme měli za sebou spoustu let "české" výuky angličtiny, anglický pravopis jsme uměli, tak jsme ho to učili
Zato ten druhý, to byla katastrofa. Američan zvědavý na postkomunistickou zemi, asi vzdělanější, než ten první, ale učit teda neuměl. Celou dvouhodinovku vždycky vedl monolog bez ohledu na to, jestli mu někdo rozuměl, nebo ne, absolutně žádná snaha zapojit nás do rozhovoru. Myslím, že jsem tehdy nedochodila ani zaplacené první pololetí, nemělo to smysl.
Odpovědět