Diskuze : Ostatní : Hebrejština, judaismus

dík za vysvětlení, měj se.

nezdá se mi, že by tvé příspěvky někdo smazal, jsou tu....
Mě jsi to asi nepsala a otevřeně řečeno - vůbec ti nerozumím. Ale to jsi nejspíš čekala

Dost me mrzi, / i kdyz neprekvapuje/ , ze jste radsi nechali muj prispevek smazat, nez by jste projevili trochu namahy, vlastneho pokoreni pred Bohem a vule zabyvat se skutecnostmi, ktere vyvraceji subjektivni a MYLNY vyklad toho uchvatneho Bozskeho uceni - judaismu..Ten ale byl a je pouhym "proslovem"..vzhledem k tomu co Jeho Majestat pro clovecenstvi dale rozvedl a ucinil..Je jen naucnou skolou, rekneme "detskou pripravkou" , danou od Otce svym detem, skolou v te velke cnosti - POSLUSNOSTI a i tak nebyl plnen vsemi podle Jeho svate vule dokonale../ ne v obradech, ale v umyslech a v nitru/ .Pro tuto nedokonalost lidi v poslusnosti, neprivedl ani tento Bozi ZAKON NIKOHO doposud k dokonalosti..Proto Hospodin pametliv sveho svateho slibu, dal clovecenstvu smlouvu NOVOU a večnou..Jak naznacil Jeremjas /31:31-33/

"Hle, prichazeji dny, je vyrok Hospodinuv, kdy uzavru s domem izraelskym i s domem judskym NOVOU smlouvu.NE TAKOVOU, jakou jsem uzavrel s jejich otci v den, kdy jsem je uchopil za ruku, abych je vyvedl z egyptske zeme.Oni mou smlouvu porusili, ale Ja jsem zustal jejich manzelem, je vyrok Hospodinuv.."
Knez nejvyssi a zaroven Kral kralu - Pomazany nema byt tedy knezem podle telesneho radu Aronova, / jak dodnes oponuji vuci Jezisi dodnes farisejsti Zide/, nybrz podle zcela NOVEHO do te doby nevidaneho, Panem ustanoveneho, jak Sam dal vedet - podle RADU MELCHISEDECHOVA naveky.. / Zalmy 110:4/
I o teto podivuhodne poslane bytosti vyssi podstaty od cloveka, jsem s vami chtela mluvit, ale nebylo dost vule z vasi strany..A na vic, jak jste sami ukazali, nektere veci v Pismu jen "preletite", nedavajic jim ten duraz, ktery jim od Hospodina skutecne patri..

Naplneni techto slibu se vztahuje od Hospodina - ke VSEM lidem, jak to dosvedcuje Bozi "rec" Avrahamovi - "ve tvem potomstvi budou pozehnany VSECHNY narody na zemi"../nejen tedy etnicni Zide/..I Jeremias nemluvil výhradně k NARODNIMU Israeli , mluvil k BOZIMU ISRAELI /tedy vsem, kdo ma byt poddanstvim kralovstvi nebeskeho/, ke všem vyvoleným ze všech pronárodů. Naplnění slibů se přece vztahuje na Abrahamovo potomstvo a ten je otcem nejen Židů, ale i hlučícího davu pronárodů !(Gn 17:4)
Neni tedy mozne, ze by Slovo Hospodinovo, davalo jine poseltvi v Zakone danem Mosemu a jine v Zakone danem skrze Jednorozeneho od Otce..Prvni ukazuje jasne na druhe, ktere ma podle Boziho zameru nevyhnutne nasledovat..Kdyby jste meli vuli diskutovat, mozna by jste se dozvedeli i o novodobych archeologickych nalezech pod Golgotou v tzv.Jeremiasove jeskyni..zacala jsem diskusi s vami totiz prave otazkami ohledne Archy umluvy a skoncili jsme u vaseho podani vykladu k Melchisedechovi - krali a knezi v jedne osobe..

Doporucuji vam sehnat si a rozjimat veledilo z nebeske ruky dane lidem - "Ciudad de Dios" ..Myslim, ze vsem budou chybet slova ke chvale, dobrote a velikosti Boziho Majestatu a radu, dle ktereho Pan kona...Kez by jste se otevreli tomu, aby vas Hospodin uschopnil tohoto poznani,ktere z lidskeho rozumu nikdy samo nevzejde..

Je smutne, ze kdyz clovek nema cim by kontroval skutecnosti predlozene z druhe strany, radsi necha prispevek vymazat..

Stepanko
cesky to vyslo ve sborniku hebrejske poezie Pisek a hvezdy /vydalo nakl. Sefer/ spolecne z ukazkami od N.Altermana, L.Goldberg a jinymi.

Jinak strucne prelozeno z angl.:

"Kazdy z nas ma jmeno
ktere mu dal B-h
a ktere mu dali rodice.

Kazdy z nas ma jmeno
ktere mu dala jeho postava
a jeho usmev
a to, co nosi.

Kazdy z nas ma jmeno
ktere mu daly hory
a ktere mu daly jeho zdi.

Kazdy z nas ma jmeno
ktere mu daly hvezdy
a ktere mu dali jeho sousede.

Kazdy z nas ma jmeno
ktere mu daly jeho prohresky
a ktere mu dalo jeho touzeni.

Kazdy z nas ma jmeno
dane neprately
a jmeno dane laskou.

Kazdy z nas ma jmeno
dane slavnostmi
a dane praci.

Kazdy z nas ma jmeno
dane obdobimi
a dane slepotou.

Kazdy z nas ma jmeno
dane morem
a dane smrti."

V hebrejtine je to jeste tak tisickrat krasnejsi.

Ad Cipora: Podle hebrejskeho kalendare se ted nachazime v mesici Elul, mesic navratu k B-hu, obdobi pred Vysokymi svatky - Rosh Ha Shana, Yom Kippur.
Cipora je ta divcina se dzbanem na obrazku - takze takove propojeni a pripojeni ke korenum.

škoda, že to není i česky