Clasofko
jen tak na okraj.kdysi jsem bydlela v Barcelone a z katalanstiny mi sla hlava kolem:)
Byla jsem v katal.rodine,ale na holcicku,o kterou jsem se starala,jsem mluvila jen anglicky a spanelsky jsem se ucila ve skole:)
jinak,ja myslim,ze maly se nauci oba jazyky.me dcery slysi odmalicka 3 jazyky.ja na ne mluvim samo cesky (bydlime v CR) a tatka francouzsky-to rozumi obe dve v poho,starsi mluvi s tatkou vetsinou francouzsky a kdyz neco nevi,tak cesky:) mladsi (28 mes.) mluvi na nej JEN CESKY a on ji odpovida french,ale myslim,ze to je otazka casu..a ja s manzelem mluvim anglicky,takze starsi rozumi i anglicky a preklada mi to kolikrat do cestiny
Myslim,ze se casem nauci obe dve i anglicky...vse chce cas.a jak se tu uz psalo,mluvit na deti jen v rodnem jazyce (pokud to jde)
Odpovědět