Diskuze : Hlavní : Vícejazyčné rodiny
23.2.2013 16:03:18 štěpánkaa
Re: Akým jazykom mám rozprávať..?
myslím, že v případě dětí bys měla mluvit hlavně jedním jazykem - tím, který si vybereš a nemíchat oba dohromady. protože právě tím mícháním děti pleteš. I když u češtiny a slovenštiny to míchání nebude takový problém
u biligvních rodin mluví každý rodič svým jazykem a většina dětí takto "nasaje" oba dva a oba umí stejně dobře.
je taky důležité, jak budeš mluvit v práci, po mateřské
jinak o tom jak budeš mluvit - těžko radit. moje tchyně byla slovenka, mluvila česky ale s tak hrozným přízvukem a slovenskými slovy, že by snad bylo přirozenější, kdyby mluvila slovensky v práci pokud vím mluvila kdysi česky, co jsme ji poznala, byla už v penzi. Na slovensku mluvila slovensky (trávili tam s tchánem léto) a stále hůř se pak "vracela" k češtině.
u biligvních rodin mluví každý rodič svým jazykem a většina dětí takto "nasaje" oba dva a oba umí stejně dobře.je taky důležité, jak budeš mluvit v práci, po mateřské
jinak o tom jak budeš mluvit - těžko radit. moje tchyně byla slovenka, mluvila česky ale s tak hrozným přízvukem a slovenskými slovy, že by snad bylo přirozenější, kdyby mluvila slovensky
v práci pokud vím mluvila kdysi česky, co jsme ji poznala, byla už v penzi. Na slovensku mluvila slovensky (trávili tam s tchánem léto) a stále hůř se pak "vracela" k češtině.
V její náručíZdejší témata
- Učíte své děti vyrůstající v cizině českou gramatiku?
- Materiály k výuce angličtiny doma
- Vícejazyčná rodina - jakým jazykem mám mluvit?
- Čeština u bilingvních dětí žijících v cizině
- Mateřský jazyk
- Dcera bojkotuje angličtinu
- Mám na dítě odmalinka mluvit anglicky, ačkoliv jsme všichni Češi?
- Bilingvní dítě - kdy začít učit gramatiku druhého jazyka?
- Uvádíte u dětí z bilingvních rodin 2 mateřské jazyky?
- Vícejazyčné rodiny - kdy začaly vaše děti mluvit a jakou řečí?
- Maminka Slovenka
- Nástup třeťáka do české školy po mezinárodní anglické škole v zahraničí
- Stěhoval jste se někdo s dětmi do zahraničí?
- Bilingvní dítě
- Jak si dvojjazyčná dvojčata vybírají z mišmaše řečí?
- Vícejazyčná výchova - syn nemluví česky
Zajímavé akce
Bítovská hradní pouťZnojmo 
PopelkaSvitavy 
Sraz veteránůTábor 
Volarské slavnosti dřevaPrachatice 
Letecký denCheb
Bítovská hradní pouť
Popelka
Sraz veteránů
Volarské slavnosti dřeva
Letecký denDalší akce nalezte zde
Zajímavé recepty
Čočka nakyselo/Simča, dcery *1988 a 1997
Avokádové chlebíčky/Simča, dcery *1988 a 1997
Chlodnik/Simča, dcery *1988 a 1997
Kuřecí játra na smetaně (s těstovinami)/Simča, dcery *1988 a 1997
Punčová vajíčka/Simča, dcery *1988 a 1997
Pečený květák v troubě/Simča, dcery *1988 a 1997
Strouhaný kakaový koláč/Simča, dcery *1988 a 1997
Špekové knedlíky/Simča, dcery *1988 a 1997
Citronoví sněhuláci (vosí hnízda)/Simča, dcery *1988 a 1997
Medovníkové koule/Simča, dcery *1988 a 1997
Další recepty nalezte zde
(C) 1999-2025 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.
Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.
Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.