Diskuze : Hlavní : Úmrtí v rodině
18.2.2011 21:34:31 Tenna /2
Re: Pohřební báseň - překlad
Děkuji za poučení 
Nedělám si naděje, že zvítězím kvalitou překladu 
, ani jsem se nedívala, že už mne někdo předběhl, ale básnička mne zaujala, tak jsem spatra naťukala otrocký překlad. Jistě by to šlo přebásnit k dokonalosti 
Nedělám si naděje, že zvítězím kvalitou překladu , ani jsem se nedívala, že už mne někdo předběhl, ale básnička mne zaujala, tak jsem spatra naťukala otrocký překlad. Jistě by to šlo přebásnit k dokonalosti 
V její náručíKomerční sdělení
Jaké dokumenty můžete podepisovat online?Zdejší témata
- Umírá mi přítelkyně
- Nadace pro pozůstalé
- Darování těla versus pohřeb
- Kam pohřbít druhého manžela/manželku?
- Likvidace pozůstalosti a rodinné upomínky
- Jak dlouho bude policie řešit úmrtí?
- Plánujete si svůj pohřeb?
- Zemřela mi kamarádka
- Vrba – pomoc ovdovělým rodinám
- Úmrtí maminky
- Můžu na pohřeb do jiného okresu?
- Jak pomoci mámě přežít smrt syna?
- Důležitost posledního rozloučení
- Kam se obrátit o pomoc při náhlém úmrtí partnera?
- První Vánoce po ztrátě člena rodiny
- Účast na pohřbech během karantény
- Zbytečná smrt
- Úmrtí v rodině za přispění pohotovosti na Bulovce
- Úmrtí rodiče v nemocnici - praktické informace
- Pohřeb a tréma s tím spojená
- Úklid věcí po zesnulém manželovi
- Rok a čtvrt po úmrtí muže - zvládáme to
- Pro koho je pohřeb?
- Návštěva hrobu
- Oblečení na pohřeb pro děti mladšího školního věku
- Jít či nejít na pohřeb?
- 9 měsíců po smrti muže - změna antidepresiv
- Vybírání peněz po smrti majitele
- Dárce orgánů - právo na bezplatný převoz
- 8 měsíců po smrti muže nejsem schopna fungovat
Zajímavé akce
Vánoční dílničkyLiberec 
Sportovní MikulášskáPraha 6 
Putování adventemProstějov 
Zapomenutý příběhHodonín 
Vánoční koncertPraha 1
Vánoční dílničky
Sportovní Mikulášská
Putování adventem
Zapomenutý příběh
Vánoční koncertDalší akce nalezte zde
Zajímavé recepty
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)Další recepty nalezte zde
(C) 1999-2024 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.
Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.
Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.